4月24日（土）、世紀劇院小ホールにて平原綾香チャリティーコンサートを開催いたしました。
　チャリティーコンサートの趣旨に賛同頂き、チケットをご購入いただいた会員の皆様、ご協賛　いただいた中国日本商会の会員企業、個人の皆様にまずは感謝申し上げるとともに、コンサート成功のために尽力いただいた北京日本人会の　文化委員会、広報委員会、チャリティー委員会のボランティアスタッフの皆様に、この場をお借りして厚く御礼を申し上げます。
　さらに、平原綾香さんのお父様でサックス奏者の平原まことさんはボランティアベースで北京までお越し頂くなどその高い志に敬意を表するとともに、心より感謝の意を表したいと思います。

　みなさまの多大なるご協力のおかげをもちまして、現時点での計算では85,000元前後、日本円にして約115万円をチャリティーに回すことができる見通しです。コンサート収益金は、中国全土に10校ある北京日本人会希望小学校各校に必要なものをお聞きした上で、必要とするものを贈呈し、そこで学ぶ子どもたちにより良い学習環境を提供するために役立てられます。
　また、コンサート会場受付に設置した青海省大地震義捐金募金箱には、3,358.60元（45,700円）もの募金を頂きました。この義捐金は「平原綾香チャリティーコンサート来場者募金」という名目で、中国民政部経由で寄付を行い、今回の大地震で被災された方々の救済のために利用させて頂きます。募金を頂いた皆様、大変ありがとうございました。

　今回のチャリティーコンサートは、平原綾香さんの美しい歌声を楽しみながら社会にも貢献できる、という素晴らしい企画であったと思います。こうしたことが可能となりましたのもコンサ
ートにご協力を頂いた皆様のおかげです。
本当にありがとうございました。