■Feition (飛信)ソフトのダウンロード画面へは以下
http://www.fetion.com.cn/Downloads/default2.aspx
下ダウンロードしたら、exe形式のファイルを実行して初期登録画面へ。登録は、登録画面上に自分の(中国移動の)携帯番号と、飛信(表示される電話番号12520)から送られた確認用数字キーを入力します。これで環境は整いました。
次に相手先電話番号の登録です。飛信は、相手の携帯番号を登録し、更に相手側からも承認を取らなくては使えません。飛信メニューの「友好」から「添加友好」を選び、相手の携帯電話番号と、表示させたい飛信ハンドルネームを入力し、「確定」ボタンを押します。相手に承認ショートメッセージが送信され、これに対し、相手が"Y"(または"是")という文字を入れて返信すると登録が完成します。相手は飛信ソフトをインストールしなくても、承認さえすれば飛信を通じて返信できます。自動的に相手に飛信サービスが開通されるわけではありません。
注意すべきは、飛信から送信したショートメッセージはすべて12520という回線を使用している点です。飛信からのショートメッセージを相手が受け取り、それに返信した場合は問題ありませんが、もし相手が新規に飛信経由のショートメッセージを送信する場合は、頭に12520を付けないといけません。また飛信サービスを利用出来るのは中国移動ユーザーのみ。つまり1340~1348、135、136、137、138、139、150、151、157、158、159から始まる携帯番号の人に限られます。更に相手が使っている携帯電話が日本語モードをサポートしていければ、送信しても結局は文字化けという顛末になってしまいます。
北京の生活・旅行をサポート「北京ニーハオ」
www.bjnihao.com
tel 8284-4843 Fax 8284-4844
梶原 美歌 13801030122